0
  1. Inicio
  2. Literatura
  3. Lengua y estudios literarios
  4. DICCIONARIO HUANCA QUECHUA-CASTELLANO CASTELLANO-QUECHUA
DICCIONARIO HUANCA QUECHUA-CASTELLANO CASTELLANO-QUECHUA

DICCIONARIO HUANCA QUECHUA-CASTELLANO CASTELLANO-QUECHUA

EDICIÓN, INTERPRETACIÓN Y MODERNIZACIÓN DE RODOLFO CERRÓN-PALOMINO CON LA COLABORACIÓN DE SERGIO CANGAHUALA CASTRO

RÁEZ, JOSÉ FRANCISCO MARÍA

S/ 60.00
Disponible
Editorial:
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DEL PERU (PUCP)
Materia:
Lengua y estudios literarios
ISBN:
978-9972-832-98-7
Colección:
LITERATURA
S/ 60.00
Disponible
Añadir a favoritos

Fruto de un proyecto ganador de una de las becas anuales de investigación que otorga el Instituto Riva-Agüero, presentamos el siguiente texto inédito de la lingüística andina. Su autor, el sacerdote franciscano huancaíno Francisco María Ráez, fue un notable estudioso de las lenguas originarias del Perú publicando a inicios del siglo XX vocabularios y gramáticas para un mejor conocimiento del quechua de la sierra central del país. El doctor Rodolfo Cerrón-Palomino, con la colaboración de Sergio Cangalahua, ha rescatado del olvido este diccionario analizando diversos factores como la variante huanca dentro del quechua, el alfabeto utilizado, aspectos ortográficos y etimológicos, la compilación léxica, entre otros más resaltando la importancia de este documento como un vocabulario orgánico que permite conocer cómo se hablaba el quechua hace más de cien años. Sin lugar a dudas, es un valioso aporte para la lingüística andina.

Artículos relacionados

  • CUENTOS REUNIDOS
    CUENTOS REUNIDOS
    DAVILA, AMPARO
    En Cuentos reunidos, Amparo Dávila, galardonada con el Premio Xavier Villaurrutia en 1977, suma a su enigmática y abundante narrativa, Con los ojos abiertos, libro inédito, con el que reafirma ese rigor en la prosa y el cuidado de la forma, atributos inseparables de su singular literatura. Casi de la mano de sus personajes, los lectores realizarán un viaje único, especial, inol...
    Disponible

    S/ 59.00

  • POESIA NO COMPLETA
    POESIA NO COMPLETA
    WISLAWA SZYMBORSKA
    Mas que una antologia, este volumen de la escritora que obtuvo el premio Nobel de Literatura en 1996 incluye practicamente toda la obra de Wislawa Szymborska. En el prologo, escribe Elena Poniatowska: "Sus poemas nitidos, aforisticos, nada describen, ninguno se alarga demasiado. Su ironia es precisa, tajante a veces. Mas que contar grandes elegias, exalta juguetona, traviesa, l...
    Disponible

    S/ 55.00

  • ARTE Y VOCABULARIO EN LA LENGUA GENERAL DEL PERÚ
    ARTE Y VOCABULARIO EN LA LENGUA GENERAL DEL PERÚ
    CERRON PALOMINO, RODOLFO
    Disponible

    S/ 90.00

  • EL SPLEEN DE PARIS
    EL SPLEEN DE PARIS
    CHARLES BAUDELAIRE
    This posthumous work collects the first poems in prose in which Charles Baudelaire illustrates the Parisian life of the 19th century and in which he expresses the yearnings and obsessions of modern and abstract life. Le Spleen de Paris is the result of a vigorous lyrical, severe and passionate exercise, product of a very sharp look that does not miss anything. ...
    Disponible

    S/ 39.00